Embedded i18n form in an embedded relation creates 2 records - symfony1

Question

Symfony 1.4
Propel (with sfPropel15Plugin)
I have a multilanguage Gallery with the following schema:
# Galleries
pi_gallery:
_attributes:
phpName: Gallery
isI18N: true
i18nTable: pi_gallery_i18n
_propel_behaviors:
sortable: ~
id: ~
active:
type: boolean
default: true
required: true
created_at: ~
updated_at: ~
pi_gallery_i18n:
_attributes:
phpName: GalleryI18n
id:
type: integer
foreignTable: pi_gallery
foreignReference: id
required: true
primaryKey: true
onDelete: cascade
culture:
isCulture: true
type: varchar
size: 7
required: true
primaryKey: true
name:
type: varchar
size: 255
required: false
description:
type: longvarchar
required: false
# Images
pi_gallery_image:
_attributes:
phpName: GalleryImage
isI18N: true
i18nTable: pi_gallery_image_i18n
id: ~
gallery_id:
type: integer
foreignTable: pi_gallery
foreignReference: id
required: true
image:
type: varchar
size: 255
required: true
created_at: ~
updated_at: ~
pi_gallery_image_i18n:
_attributes:
phpName: GalleryImageI18n
id:
type: integer
foreignTable: pi_gallery_image
foreignReference: id
required: true
primaryKey: true
onDelete: cascade
culture:
isCulture: true
type: varchar
size: 7
required: true
primaryKey: true
description:
type: varchar
size: 255
required: false
I'm trying to embed the Image forms in the Gallery using the following:
# GalleryForm.class
public function configure()
{
unset(
$this['alias'],
$this['created_at'],
$this['updated_at']
);
$this->widgetSchema['article_id']->setOption('renderer_class', 'sfWidgetFormPropelJQueryAutocompleter');
$this->widgetSchema['article_id']->setOption('renderer_options', array(
'model' => 'Article',
'url' => '/article/ajax'
));
$this->validatorSchema['article_id'] = new sfValidatorPass();
$this->embedI18n(array('es', 'en', 'de', 'it', 'fr'));
$this->widgetSchema->setLabel('en','English');
$this->widgetSchema->setLabel('es','Español');
$this->widgetSchema->setLabel('de','Deutsch');
$this->widgetSchema->setLabel('it','Italiano');
$this->widgetSchema->setLabel('fr','Francais');
$this->embedRelation('GalleryImage'); // Embeds the Relation between the GalleryImage model and the Gallery Model
}
# GalleryImageForm.class:
public function configure()
{
unset(
$this['created_at'],
$this['updated_at'],
$this['gallery_id'],
$this['sortable_rank']
);
if ($this->isNew()) unset($this['id']);
$this->embedI18n(array('es', 'en', 'de', 'it', 'fr'));
$image = $this->getObject()->getImage();
$template = (!is_null($image) || $image != "") ? '<div>%file%<br />%input%<br />%delete% %delete_label%</div>' : '';
$this->widgetSchema['image'] = new sfWidgetFormInputFileEditable(array(
'label' => 'Imagen',
'file_src' => '/'.sfConfig::get('sf_upload_dir_name').'/images/galleries/thumbs/'.substr($this->getObject()->getImage(),0,-4) . '.jpg',
'is_image' => true,
'edit_mode' => !$this->isNew() && $image != "",
'with_delete' => true,
'delete_label'=>'Eliminar archivo existente',
'template' => $template
));
$this->validatorSchema['image_delete'] = new sfValidatorPass();
$this->validatorSchema['image'] = new sfValidatorFile(array(
'path' => sfConfig::get('sf_upload_dir').'/images/galleries',
'required' => false,
'mime_types' => 'web_images'
));
}
This appears to embed the forms as expected ... initially. The GalleryForm appears with Multilanguage Descriptions and the ImageForms embed beneath them. So far so good.
Saving the form however shows that all is not good.
Two records are saved initially, one with just the image and the other with just the i18n fields. The i18n fields also have the id of the second record added so there is no way of relating the image to the i18n fields. Maybe the order of saving the forms is wrong?
Has anyone successfully got a form to work that embeds I18n in an embedded Relation? Or does anyone have any idea of a workaround? I've read about something about overriding saveEmbeddedForms but I don't even know where to start with that.
Any help appreciated.

Answer 1

Fixed in the sfPropelORMPlugin:
https://github.com/propelorm/sfPropelORMPlugin/issues/13
https://github.com/propelorm/sfPropelORMPlugin/pull/76
https://github.com/propelorm/sfPropelORMPlugin/issues/38