We have two .po files, each from different branches of a piece of software.
We need to combine these into a single .po file.
There are duplicates between the two files, and the ideal handling would be for one file's strings to be favoured (consistently).
We have a SUSE system so the --output-file doesn't seem to have the behaviour of ignoring/merging duplicates which the Sun version has according to a man page I found from a web search. (We do not have a Sun machine handy!)
What you are looking for is the msgcat util, it concatenates and merges the specified PO dictionaries.
This is part of gettext utils, for more information please consult gettext manual page on msgcat.
you can use poedit.
To merge your current po-file, you must to open it and click:
Catalog > Update from POT-file.
Set the filter to all files and select your second.po file
Poedit will show you new & obsolete strings
I use msgmerge:
msgmerge [old_file.po] [new_file.po] > output.po
It works for me, but be aware that it does a silly merge, it is, it discards the entries in the old_file (new file items overwrites old one items).
Related
I'm writing an ID3 parser and editor. It does already support ID3v1, v2.1-2.3. Are there any other widely used ID3 versions or extensions? For example, I've read about Enhanced ID3v1 tag (which goes before ID3v1) and starts with "TAG+", but I've never seen it inside MP3 files. Should I implement support for it anyway?
"ID3v2.1" never existed.
Yes, Enhanced TAG identifies by TAG+, which extends IDv1.
For a list of all metadata systems to be expected in MP3 files see https://stackoverflow.com/a/62366354 - top priority should have ID3v2.4 as you will encounter those most aside from ID3v2.3. Then go for informal and/or legacy ones because those can still be encountered (just because files become old doesn't mean they cease to exist).
Keep the following things in mind when parsing files:
A file can have both: IDv1 and IDv2 tags.
A file can have multiple IDv2 tags (i.e. IDv2.3 and IDv2.4). Although it shouldn't occur it should pose no problem to your parser to also accept multiple tags of the same version.
ID3v2 is not limited to MP3 files (but IDv1 and all its informal extensions are).
Consider the following parsing order in an MP3 file:
Check for ID3v1 at the end of the file.
Check for ID3v1.2 in front of ID3v1.
Check for Enhanced TAG in front of ID3v1.
Check for multiple ID3v2 at the start of file and, as for ID3v2.4, a footer at the end of the file in front of all ID3v1-like tags.
I've got a python program under active development, which uses gettext for translation.
I've got a .POT file with translations, but it is slightly out of date. I've got a script to generate an up-to-date .PO file. Is there a way to check how much of the new .PO file is covered by the .POT file?
I've got a .POT file with translations, but it is slightly out of date. I've got a script to generate an up-to-date .PO file
I think you mean the other way around. POT files are generated from your source code with PO files containing the translations.
Is there a way to check how much of the new .PO file is covered by the .POT file?
The Gettext command line msgmerge program can be used for syncing your out-of-date PO files with your latest source strings. To create a new PO file from an updated POT you would issue this command:
msgmerge old.po new.pot > updated.po
The new file will contain all the existing translations that are still valid and add any new source strings. Open it in your favourite PO editor and you should see how many strings now remain untranslated.
Update
As pointed out in the comments, you can see how many strings remain untranslated with the "statistics" option of the msgfmt program (normally used for compiling to .mo) e.g.
msgfmt --statistics updated.po
Or without bothering with the interim file:
msgmerge old.po new.pot | msgfmt --statistics -
This would produce a synopsis like:
123 translated messages, 77 untranslated messages.
I have an XML file in my app resources folder. I am trying to update that file with new dictionaries dynamically. In other words I am trying to edit an existing XML file to add new keys and values to it.
First of all can we edit a static XML file and add new dictionary with keys and values to it. What is the best way to do this.
In general, you can read an XML file into a document object (choose your language), use methods to modify it (add your new dictionary), and (re-)write it back out to either the original XML file, or a new one.
That's straightforward ... just roll up the ol' sleeves and code it up.
The real problem comes in with formatting in the XML file before and after said additions.
If you are going to 'unix diff' the XML file before and after, then order is important. Some standard XML processors do better with order than others.
If the order changes behind the scenes, and is gratuitously propagated into your output file, you lose standard diffing advantages, such as some gui differs, and some scm diffs (svn, cvs, etc.).
For example, browse to:
Order of XML attributes after DOM processing
They discuss that DOM loses order where SAX does not.
You can also write a custom XML 'diff'er (there may be such off-the-shelf ... for example check out 'http://diffxml.sourceforge.net/') that compares 2 XML documents tag-by-tag, attribute-by-attribute, etc.
Perhaps some standard XML-related tool such as XSLT will allow you to keep the formatting constant without changing tag or attribute order. You'd have to research that.
BTW, a related problem is the config (.ini) file problem ... many common processors flippantly announce that the write-order may not agree with the read-order.
I'm planning to do a program with Lua that will first of all read specific files
and get information from those files. So my first question is whats the "my documents" path name? I have searched a lot of places, but I'm unable to find anything. My second question is how can I use the first four letters of a file name to see which one is the newest made?
Finding the files in "my documents" then find the newest created file and read it.
The reading part shouldn't be a problem, but navigating to "my documents" and finding the newest created file in a folder.
For your first question, depends how robust you want your script to be. You could use Lua's builtin os.getenv() to get a variety of environment vars related to user, such as USERNAME, USERPROFILE, HOMEDRIVE, HOMEPATH. Example:
username = os.getenv('USERNAME')
dir = 'C:\\users\\' .. username .. '\\Documents'
For the second question, there is no builtin mechanism in Windows to have the file creation or modification timestamp as part of the filename. You could read the creation or modification timestamp, via a C extension you create or using an existing Lua library like lfs. Or you could read the contents of a folder and parse the filenames if they were named according to the pattern you mention. Again there is nothing built into Lua to do this, you would either use os.execute() or lfs or, again, your own C extension module, or combinations of these.
I have some compression components (like KAZip, JVCL, zLib) and exactly know how to use them to compress files, but i want to compress multiple folders into one single archive and keep folders structure after extract, how can i do it?
in all those components i just can give a list of files to compress, i can not give struct of folders to extract, there is no way (or i couldn't find) to tell every file must be extracted where:
i have a file named myText.txt in folder FOLDER_A and have a file with same name myText.txt in folder FOLDER_B:
|
|__________ FOLDER_A
| |________ myText.txt
|
|__________ FOLDER_B
| |________ myText.txt
|
i can give a list of files to compress: myList(myText.txt, myText.txt) but i cant give the structure for uncompress files, what is best way to found which file belongs to which folder?
The zip format just does not have folders. Well, it kinda does, but they are kind of empty placeholders, only inserted if you need metadata storage like user access rights. But other than those rather rare advanced things - there is no need for folders at all. What is really done - and what you can observe opening zip file in the notepad and scrolling to the end - is that each file has its path in it, starting with "archive root". In your exanple the zip file should have two entries (two files):
FOLDER_A/myText.txt
FOLDER_B/myText.txt
Note, that the separators used are true slashes, common to UNIX world, not back-slashes used in DOS/Windows world. Some libraries would fix back-slashes it for you, some would not - just do your tests.
Now, let's assume that that tree is contained in D:\TEMP\Project - just for example.
D:\TEMP\Project\FOLDER_A\myText.txt
D:\TEMP\Project\FOLDER_B\myText.txt
There are two more questions (other than path separators): are there more folders within D:\TEMP\Project\ that should be ignored, rather than zipped (like maybe D:\TEMP\Project\FOLDER_C\*.* ? and does your zip-library have direct API to pack the folders wit hall its internal subfolder and files or should you do it file by file ?
Those three questions you should ask yourself and check while choosing the library. The code drafts would be somewhat different.
Now let's start drafting for the libraries themselves:
The default variant is just using Delphi itself.
Enumerate the files in the folder: http://docwiki.embarcadero.com/CodeExamples/XE3/en/DirectoriesAndFilesEnumeraion_(Delphi)
If that enumeration results in absolute paths then strip the common D:\TEMP\Project from the beginning: something like If AnsiStartsText('D:\TEMP\Project\', filename) then Delete(filename, 1, Length('D:\TEMP\Project\'));. You should get paths relative to chosen containing place. Especially if you do not compress the whole path and live some FOLDER_C out of archive.
Maybe you should also call StringReplace to change '\' into '/' on filenames
then you can zip them using http://docwiki.embarcadero.com/Libraries/XE2/en/System.Zip.TZipFile.Add - take care to specify correct relative ArchiveFileName like aforementioned FOLDER_A/myText.txt
You can use ZipMaster library. It is very VCL-bound and may cause troubles using threads or DLLs. But for simple applications it just works. http://www.delphizip.org/
Last version page have links to "setup" package which had both sources, help and demos. Among demos there is an full-featured archive browser, capable of storing folders. So, you just can read the code directly from it. http://www.delphizip.org/191/v191.html
You talked about JVCL, that means you already have Jedi CodeLib installed. And JCL comes with a proper class and function, that judging by name can directly do what you want it too: function TJclSevenzipCompressArchive.AddDirectory(const PackedName: WideString; const DirName: string = ''; RecurseIntoDir: Boolean = False; AddFilesInDir: Boolean = False): Integer;
Actually all those libraries are rather similar on basic level, when i made XLSX export i just made a uniform zipping API, that is used with no difference what an actual zipping engine is installed. But it works with in-memory TStream rather than on-disk files, so would not help you directly. But i just learned than apart of few quirks (like instant vs postponed zipping) on ground level all those libs works the same.